Se fosse una faccenda di lavoro non mi sarei presentato alla sua festa senza essere stato invitato.
Da je u pitanju banka, ne bih vam prekidao zabavu...
"A causa di una grave deformità del viso, il signor Merrick non è mai stato presentato alla società londinese.
"Zahvaljujuæi veoma ekstremnom izoblièenju, gospodin Merik nikada nije predstavljen londonskom društvu.
(TV) Milton Glenn ha presentato alla platea il direttore Humson.
Zamenik Milton Glen upravo najavljuje upravnika Džon Hamsona.
Si è presentato alla miniera con una storia bizzarra.
Вилијемс се појавио у руднику са неком бизарном причом.
Pete mi ha portato al Brigid Abbey Pub in Walsh Road, il suo ritrovo, e mi ha presentato alla sua gang."
"Pete me doveo u Brigid Abbey pub, njegov lokal, i upoznao sa svojom bandom."
Ognuno di loro che si e' presentato alla commemorazione di mio marito, stava pensando la stessa cosa.
Сви они присуствовали су сахрани мога мужа и свако од њих у глави је имао само једну ствар
Un uomo si e' presentato alla porta con qualcosa... ha detto che le serviva immediatamente.
Èovek je došao do vrata s neèim što trebaš odmah, rekao je.
Ma il fatto che ti sei presentato alla mia porta significa che qualcuno e' pronto a diffondere buone notizie.
Ali cinjenica da si se pojavio na mom pragu... znaci da je neko spreman da siri dobre vijesti.
Non vedeva l'ora di passare del tempo da sola con te, ma tu ti sei presentato alla porta con il tuo amante, senza nemmeno avvertire.
Radovala se što æe provesti nasamo vreme sa tobom, a onda si se na pragu pojavio sa svojim ljubavnikom, bez reèi upozorenja.
Errol non si è presentato alla festa del ritiro in suo onore, ieri sera.
Erol se nije pojavio na žurci povodom njegovog penzionisanja.
Ha anche il coraggio di mostrare la sua faccia, dopo che non si e' presentato alla mia lezione.
Imaš petlje pojaviti se nakon što si pobjegao sa mog sata.
Kristen non ha voluto vedere la mia faccia quando mi sono presentato alla Ginny.
Kristin nije htjela ni da me pogleda kada sam se pojavio kod Ðine.
E come esattamente questo si e' presentato alla sua attenzione?
I kako je to toèno privuklo vašu pažnju?
Cioe', non so se voglio davvero che sia mio amico, e poi cazzo, si e' presentato alla mia festa, e adesso, siamo bloccati qui con lui in mezzo al disastro, quindi...
Ne znam želim li da budemo prijatelji. Onda se pojavi na mom tulumu i sad smo zapeli s njim. Katastrofièno zatvoreni.
Ecco, il fatto e' che e' preoccupata perche' Chin non si e' presentato alla seduta oggi.
U tome je stvar, ona... je zabrinuta jer su imali zakazano danas, a on se nije pojavio.
Ho appena avuto una multa da 3000 dollari dal giudice McIntyre, per non essermi presentato alla mia udienza.
Upravo sam dobio kaznu od $3, 000 od sudije Mekentajera jer sam propustio svoje suđenje.
Ma poi, come sai, si è presentato alla mia porta, e sono caduto nelle vecchie abitudini.
Ali onda, naravno, on se pojavio na mom pragu jučer, a ja sam samo... upao u stare navike.
Alle 5 del mattino si è presentato alla stazione di polizia. Completamente strafatto.
U 5 izjutra, pojavio se u stanici sav izvan sebe.
Si e' presentato alla mia porta.
On se pojavio na mojim vratima.
Ti sei presentato alla porta e ora penseranno che faremo sempre così.
Stavljajuæi sebe ispred, oni neæe gledati iza sebe.
Il tributo alla scienza … se mai sarà presentato alla natura, certamente, sarà accettato.
Naučni embargo - ako ikada bude poslat naučnom žurnalu "Nature", nadamo se da će biti prihvaćen.
E quando l'ho presentato alla comunità artistica, sono rimasta spiazzata dalla quantità di supporto e attenzione che ho ricevuto.
Kada sam ovo predstavila umetničkoj zajednici, bila sam zapanjena količinom podrške i pažnje koju sam dobila.
Questo è stato appena presentato alla conferenza sulla salute a Washington.
Ovo je upravo predstavljeno na zdravstvenoj konferenciji u gradu Vašingtonu.
1.4377410411835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da je u pitanju banka, ne bih vam prekidao zabavu... 